38.2

- Розкажи що небудь! – прошу я мого принца, дивлячись на золотисту траву.

Через мить Андрій починає говорити, і я завмираю від подиву. Тому що з його вуст ллється незрозуміла, але неймовірно гарна мова.

- Pour monter dans sa grotte
Cachée sous les toits
Je dois clouer des notes
À mes sabots de bois
Je l’aime à mourir
Je dois juste m’asseoir
Je ne dois pas parler
Je ne dois rien vouloir
Je dois juste essayer
De lui appartenir
De lui appartenir
Je l’aime à mourir

- О Боже, що це? – вражено питаю я.

- Вірші. Французькою, - відповідає Андрій, ніби в цьому немає нічого такого вже особливого.

-  А переклад?

- Хіба що зразковий. «Щоб піднятися в її грот

Захований під дахами

Я повинен підкувати нотами

Свої дерев'яні черевики

Я смертельно кохаю її

Я маю просто сісти

Я не маю нічого говорити

Я не повинен нічого хотіти

Я повинен просто спробувати

Належати їй

Належати їй

Я смертельно її люблю». – Андрій замовкає.

Щоб приховати збентеження, і те, що я зовсім підкорена, прошу ще раз прочитати вірші французькою.

Ми продовжуємо йти. Я слухаю, затамувавши подих. Яка ж гарна французька мова! І як вона пасує Андрію. Суцільна ніжність та гідність. І любов. У кожній фразі, у кожному слові.

Іду, ступаючи якомога тихіше, щоб не порушити цю магію мови, що ллється прекрасною мелодією. Відчужено думаю, що у тридцять років мені вперше хтось читає вірші.

Коли Андрій закінчує, ми ще якийсь час ідемо мовчки. Вечірнє світло набуло коралового відтінку, трава забарвилася в колір рожевого золота. Небо стало ванільним, а море перлинним. Насолоджуючись мовчазним присмаком французького вірша, я питаю:

- А інші вірші французькою знаєш?

- Так. – Андрій вимовляє ще один гарний чотиривірш.

- А про що це? – питаю з дурною усмішкою.

- Про кохання, - відповідає Андрій, проникливо глянувши на мене.

Я одразу відводжу очі.

Про кохання ... Ні-ні, про кохання говорити ще так рано! Ах, юний принц, знав би ти, як це насправді клопітно і тяжко - кохати. Скільки граней і відтінків включає справжнє зріле почуття, не схоже на звичайну наївну закоханість. Адже закоханість – це майже фантазія, це втілення своїх ідеалів, спроектоване на особу, яка випадково потрапила в поле зору в найбільш сприятливий для цього момент. Насправді мені здається, що будь-яка закоханість триває до першої серйозної розмови, до першої життєвої негаразди. І лише в одному випадку з мільйона закоханість здатна подолати аварію сліпих ідеалів під натиском життєвих реалій, і перетворитися на справжнє кохання. Але до цього ще пройде стільки часу! Стільки буде витрачено душевних сил, стільки буде хвилювань, страждань, компромісів та пробачень…

І потім, якщо та сама єдина людина, до якої крізь сотні всесвітів все ж таки зуміло прорватися це справжнє кохання, раптом зникне з твого життя – яке ж спустошення ти відчуватимеш! Майже можна порівняти з втратою себе. Зі смертю величезної частини своєї душі. З зануренням у безодню вічної самотності.

Нерозумно розраховувати, що якщо підеш від коханого, чи він піде, то через час все забудеться. Так буває тільки, якщо кохання було не справжнім. Ні. Справжнє кохання залишається назавжди. Навіть якщо хтось інший з'явиться у житті, у ліжку, вдома, це нічого не змінить. Частинка душі, частинка серця все одно буде тільки для тієї коханої колись людини. І ніщо інше, ніхто інший не зможе цю частинку заповнити собою.

«Леоне, де ти?» - раптом чую в собі пронизливий крик. На очі відразу навертаються сльози. Але я змушую себе повернутися з тяжких роздумів на золотисту дорогу серед пагорбів Коктебеля. Так, поруч зі мною наївний хлопчик, який просто не зможе зараз осягнути мене всю. Але саме сьогодні це добре. Я хочу цієї юної легкості та чистоти тут, на золотому узбережжі, біля синього моря. Я просто не в змозі зараз поринати в чергові складнощі.